|
MTBF Mean Time Between Failure = Durchschnittliche Zeit zwischen zwei Ausfällen
MUA Mail User Agent = Programm zum Lesen und beantworten von eMails (=Client).
MUD Multi-User Dungeon = ein Forum, aufgebaut wie ein Abenteuerspiel. Es ist ein "virtual reality" Experiment, bei dem sich die Nutzer am Bildschirm wie in einer realen Landschaft bewegen: Es gibt Räume, es wird gekämpft und gerätselt oder einfach nur geredet. Schnelle Datenverbindungen sind wegen der grafischen Oberfläche für neuere MUDs notwendig, ältere sind zeilenorientiert. MUD ist im Rahmen des telnet ein Dienst des Internet. Ein bekanntes MUD ist "Dungeons and Dragons".
MUSEN = Meinem Unmaßgeblichen SprachEmpfinden Nach (aus: SAHARA).
MYOB Mind Your Own Business = kümmere dich um Deine eigenen Sachen
n/a not applicable = ungeeignet
NAA Not At All = ganz und gar nicht
NAK
Not Acknowledged = nein (als Antwort auf ACK? und ENQ?
NAVY Never Again Volunteer Yourself = Stell' Dich nie wieder selbst zur Verfügung!
NB Nota Bene = lat: an der Seite vermerkt
NBD No Big Deal = kein große Ursache ...
NBFD No Big F***ing Deal = kein große ****** Ursache ...
nc No Comment = das kommentiere ich nicht!
NETUA Nobody Ever Tells Us Anything = keiner erzählt uns was
NFI No F***** Idea = das übersetze ich nicht <g>
NFW No F***** Way = auf keinen Fall
NG = NewsGroup (Nachrichtengruppe) im Usenet. Teil einer sog. Hierarchie, Die meisten sind unmoderiert, d.h. ein freier Austausch zwischen allen Teilnehmern ist möglich. Wenige sind moderiert; es ist nicht möglich, direkt in die Gruppe zu schreiben. Kurzform ist Gruppe. Häufig wundern sich Poster (Schreiber) über große Verzögerungen - die gerade abgeschickte Nachricht erscheint nicht sofort. Grund ist oft das UUCP-Protokoll, das Daten paketweise zu definierten Zeiten und nicht kontinuierlich austauscht. Daher verwenden viele Server das neuere NNTPzur Abwicklung, oder das Internet-Protokoll ist TCP/IP.
NIC Network Information Center = Verantwortliche Stellen für die Vergabe von IP-Adressen und Domainnamen. Die internationle Zentrale und zuständig für die USA war bis Januar 2001 das InterNIC (http://www.internic.net) der Firma Network Solutions. Seit Januar 2001 liegen die Rechte für den Namen InterNIC bei der Internetverwaltung ICANN, und Network Solutions verwaltet nur noch als zentralstelle die von inzwischen zahllosen Vergabestellen verteilten Domains.Internationale TLDs werden von lokalen NICs vergeben, in Deutschland ist das das DE-NIC (http://www.nic.de) an der Universität Karlsruhe. Häufiger tauchen Berichte über aussagekräftige Domainnamen auf, die bei einer Anfrage noch frei waren, bei der Registrierung über bestimmte Billig-Provider nicht mehr. Vermutung: Diese haben sie selbst registiert, um sie teuer verkaufen zu können. Domainnamen-Handel ist ein ständig wachsendes Problem mit erheblichen juristischen Verwirrungen! Tip: Besser gleich bei DE-NIC prüfen, ob der Wunschname noch frei ist und den Provider, der die Registrierung durchführt sorgfältig auswählen und in wichtigen Fällen (Firmennamen) patentrechtlich schützen lassen (Artikel dazu: http://www.ideenreich.com/dr-domain3.shtml, Infos für Software-Autoren bei der Shareware-Autorenvereinigung SAVE http://www.s-a-ve.com ). - Die Registrierung direkt bei DE-NIC ist teuer und nicht immer möglich.
NIH Not Invented Here = gibt es hier noch nicht, das wurde hier nicht erfunden
NIMBY Not In My Back Yard = nicht bei mir, nicht mit mir
NINO No Input, No Output = keine Eingabe, keine Ausgabe; übertragen: für nix gibt's nix
Niters Good Night = Gute Nacht
NLU Nur Lese User = Alptraum eines SysOp
NNTP Network News Transfer Protocol Protokoll zur Übertragung von Artikeln des Usenet und technisch anlog arbeitender Systeme. Moderne Alternative zu UUCP.
NOM No Offense Meant = War nicht böse gemeint!
NPB No Problem = Kein Problem!
NPEMWIGBMHATWOT Now Please ExcuseMme While I Go Beat My Head Against That Wall Over There. = jetzt entschuldige mich bitte, während ich meinen Kopf gegen die Wand da drüben schlage
NRN No Reply Necessary = keine Antwort nötig.
NRS = Neue RechtSchreibung (aus: SAHARA).
NSS No Sh...,Shylock = nein, geht leider nicht, ich bin zu schüchtern ...
NTIM Not That It Matters = nicht als ob es etwas ausmacht
NTIMM Not That It Matters Much = nicht als ob es viel ausmacht
NTK nice to know gut / schön zu wissen
NTTAWWT Not That There's Anything Wrong With That = nicht daß damit irgend etwas nicht stimmt ...
NTYMI Now That You Mention It = jetzt, da du es erwähnst
NUA News User Agent Newsreader, Programm zum Lesen und Beantworten von Nachrichten im Usenet.
O
Over = du bist dran (wird verwendet wie GA)
OAO Over And Out = aus und vorbei
OATUS
On A Totally Unrelated Subject = Und jetzt weiter zu einer ganz anderen Sache
OAUS
On An Unrelated Subject = Und jetzt weiter zu einer anderen Sache
OBTW Oh, By The Way = oh, nebenbei ...
OFTPATHIRIO Oh F*** This Place And The Horse I Rode In On! = Sch*** auf diese Gegend und das Pferd auf dem ich hergekommen bin!
OIC Oh! I See = oh, verstehe ...
OJ
obligatory joke
= obligatorischer Witz
OK oder o.k. = "alles in Ordnung". Entstand, als sich der Demokrat Martin van Buren um die Wiederwahl als Präsident der USA im Jahre 1840 bewarb. Er stammte aus Kinderhook im Bundesstaat New York und wurde deswegen oft "Old Kinderhook" genannt. Diesen Spitznamen griff ein Demokraten-Klub im selben Jahr auf, der sich "O.K. Club" nannte. Der politische Gegner versuchte, daraus ein Synonym für Unfähigkeit zu machen, die Gegenkampagne war wirkungsvoller (aus: Encyclopaedia Americana).
OLR = OffLineReader Programm für Newsgroups und Foren, das festgelegte Daten aus einem Bereich holt und dem Benutzer zur Verfügung stellt. Sie können gelesen und beantwortet werden, ohne daß eine externe Datenverbindung besteht. Zeitweise gab es einen Boom verschiedener OLRs bei CompuServe, für Webforen gibt es in Deutschland z.Zt. (Frühjahr 2000) drei Projekte. Eines davon ist der Offline-Reader des http://www.programmierforum.de.
ONNA Oh No, Not Again = oh nein, nicht schon wieder!
ONNTA Oh No, Not This Again = oh nein, nicht das schon wieder!
ONU Otto-Normal-Anwender
OO
Over and Out = ... und tschüß!
OOMOOS Out Of Mind, Out Of Sight = aus dem Herzen, aus dem Sinn ...
OPUVQ ObenPosterUntenVollQuottel = Bedeutung identisch mit TOFU, aber weniger gebräuchlich - jemand der das Lesen seiner Artikel unnötig erschwert, indem er am Beginn einige Zeilen schreibt; und den kompletten Text, auf den er antwortet, darunter stehen läßt. Erhöht außerdem unnötig die Menge der auszutauschenden Daten. Begriff kommt aus dem Usenet.
OOTC Obligitory On Topic Comment = Obligatorischer Kommentar zum Thema
OT Off Topic = gehört nicht zum Thema (dieses Forums, dieser Gruppe, dieser Diskussion), kein Thema
o.T. Ohne Text (kontextabhängig)
= steht im Betreff einer Nachricht, bedeutet, daß sie keinen Text enthält und nicht geöffnet werden muß. Kommt gelegentlich in Web- Foren vor, weniger im Usenet.
OTB Off To Bed = Schlafen gegangen
OTL Out To Lunch = "bin beim Essen"
OTOH On The Other Hand = andererseits ...
OTOOH On The Other Other Hand = und noch 'ne Seite ...
OTT
Over The Top = maßlos übertreiben
OTTH On The Third Hand = anderer andererseits ...
OTTOMH Off The Top Of My Head = ohne langes Nachdenken (sage ich, daß ...)
OWTTE Or Words To That Effect = sinngemäß
P?
Pardon (me)? = wie bitte?
PDA Personal Digital Assistant Kleinstcomputer für die Westentasche mit Organizer-Funktionen, Internet-Diensten und Bürosoftware. Stiftcomputer in dieser Größe sind PalmPCs oder Palmtops.
PASQ Permanently Asked Stupid Question = permanent gefragte dumme Fragen, Abwandlung von FAQ, aber eine entsprechende Liste gibt es nicht, ist ein Spruch.
PCE
Present Company Excepted = Anwesende ausgenommen
PCMCIA
PC Memory Card International Association Etwa scheckkartengroße Erweiterungsgeräte (häufig Modems), meist für Notebooks (=tragbare, besonders kleine und leichte PCs), die die für den Betrieb erforderlichen Schächte serienmäßig eingebaut haben. Oder scherzhaft: People Can't Memorize Cruel Intel Abreviations
PDF Portable Document Format Vom Hersteller ADOBE entwickeltes Dateiformat, plattformunabhängig. Ist mit dem kostenlosen Adobe Acrobat Reader lesbar und wird gerne für Dokumentationen aller Art gebraucht.
PDQ
Pretty Damn Quick = aber ganz schnell!
PEBKAC Problem Exist Between Keyboard And Chair = das Problem sitzt zwischen Tastatur und Stuhl (dieses Akronym hätte eine Erwähnung unter den häufigsten verdient, weil dieses Problem so oft vorkommt <bg>).
PEST Please Excuse Slow Typing = entschuldige, wenn ich so langsam schreibe
PFM Pure F***ing Magic = pure ****** Magie
PITA Pain In The A** = (Du bist mir ein) Schmerz im A****
PLOKTA
Press Lots Of Keys To Abort = drücke viele Knöpfe, um das Programm abzubrechen
plz Please = bitte, oder Postleitzahl
PM = Persönliche Mail, also Mail, eMail; der Begriff stammt aus dem Mailboxnetzen (ZConnect bzw. Maus), der analoge Fido-Begriff ist NetMail.
pm. Post Meridiem = Nachmittags
PMBI
Pardon My Butting In = Entschuldige meine Einmischung
PMETC Pardon Me, ETC. = "Entschuldigung usw."
PMFBI
Pardon Me For Butting In = Entschuldige daß ich mich einmische
PMIGBOM Put Mind In Gear, Before Opening Mouth = vor öffnen des Mundes Gehirn einschalten
POAHF Put On A Happy Face = setzte ein fröhliches Gesicht auf
POI
Point Of Information = Informationsquelle
POP = Post Office Protocol standardisiertes Protokoll zum Zugriff auf ein elektronisches Postfach, zum Austausch von eMails zwischen Servern. Zur Zeit ist Version 3 üblich. Wenn ein Provider einen POP3-Account anbietet, dann ist das ein elektronischer Briefkasten, der mit dem POP nach der 3. Version arbeitet. = Point Of Presence Einwahlknoten/-punkt eines Providers oder einer Mailbox, Kurzform auch Point.
POS
Point Of Sales = Verkaufsstelle Pile Of Sh*t = Sch***haufen
POSSLQ
Person of Opposite Sex Sharing Living Quarters = verschiedene Geschlechter teilen eine Wohnung
POTC
Peck On The Cheek = Küßchen auf die Wange
POTS
Plain Old Telephone Service = der schlichte, altmodische Telefondienst
POV Point Of View = Standpunkt
PPN
Programmer Project Number; currently known as User ID = Projektnummer des Programmierers, allgemein bekannt als User ID.
PPP Point to Point Protocol = regelt die Verbindung zwischen dem Computer bzw. Modem des Anwenders und dem POP des Providers.
PPPP
Previous Paragraph was Polemical Position = Der letzte Satz war eine polemische Stellungnahme
PPTSPAHS Please Pass The Salt, Pepper And Hot Sauce = reich mal bitte das Salz, Pfeffer und scharfe Sauce 'rüber 8gehört in Popcorn-Nähe)
PS
postscript / post scriptum = Nachsatz
PTMM
Please, Tell Me More = Bitte erzähle mir mehr darüber
QD!
Quiet Down! = beruhige dich!
QED quod erat demonstrandum = was zu beweisen war, nicht korrekte Auflösungen: Quis Est DAU oder "Quatsch Endlich Durchschaut"
QQED
qed quod erat demonstrandum = so wie es gezeigt wurde
QT cutie = (lautmalerisch) "flotte Biene" oder "starker Trick"
QUES
QUEStion = Frage
QY
QuerY = Anfrage
|